Перевод "Кристен Стюарт" на английский
Произношение Кристен Стюарт
Кристен Стюарт – 11 результатов перевода
А полностью?
Кристи Стюарт.
А где вы живете?
What's her full name?
Christy Stewart.
Where'd you two stay?
Скопировать
Я был под таким кайфом, что ничего такого не помню.
Ну, надеюсь, что ты найдёшь оправдание получше в отношении Кристи Стюарт.
Слушайте, у вас есть достаточно, чтобы засадить меня за решетку, но я не убивал эту женщину, я клянусь.
I was so high I don't even remember doing that.
Really? I hope you got a better defense than that for Christy Stewart.
Look, you got enough to put me under the jail already, but I didn't kill that woman, I swear.
Скопировать
Хорошо, кого бы ты предпочла
Кристен Стюарт или Скарлетт Йоханссон?
О, конечно, Скарлетт Йоханссон
Okay, who would you rather do,
Kristen Stewart or Scarlett Johansson?
Oh, definitely Scarlett Johansson.
Скопировать
О, конечно, Скарлетт Йоханссон
С одной стороны у неё есть сиськи, которых нет у Кристен Стюарт.
Кроме этого, я чувствую, что Кристен Стюарт больше предпочитает ванну, когда ей нужен душ.
Oh, definitely Scarlett Johansson.
For one thing, there's the boobs, which Kristen Stewart does not have.
Also, I get the sense that Kristen Stewart is more of a bath person when she really needs a shower.
Скопировать
С одной стороны у неё есть сиськи, которых нет у Кристен Стюарт.
Кроме этого, я чувствую, что Кристен Стюарт больше предпочитает ванну, когда ей нужен душ.
Она кажется грязной.
For one thing, there's the boobs, which Kristen Stewart does not have.
Also, I get the sense that Kristen Stewart is more of a bath person when she really needs a shower.
She does seem kind of dirty.
Скопировать
Кристен и Роб*? Разошлись.
(Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон, актеры из Сумерек)
Никто не знает, что произойдет.
Kristen and Rob?
Splitsville.
No one knows what's gonna happen.
Скопировать
Так делают множество артистов.
Кристен Стюарт, Джеймс Эрл Джонс.
Кики, хорошая ли идея мне петь под фонограмму на собрании?
Lots of performers do this now.
Kristen Stewart, James Earl Jones.
Kiki, is it a good idea for me to lip-sync at the pep assembly?
Скопировать
Она не получит.
Кристен Стюарт.
Господи, он был предсказуем.
She doesn't.
Kristin stewart.
God, was he obvious.
Скопировать
Зачем?
Разве у Кристен Стюарт проблемы закончились?
Когда ты в центре публичного кошмара, тебе нужен свой публицист
Why?
Doesn't she have Kristen Stewart to worry about?
When you're at the center of a publicity nightmare, you generally need your publicist.
Скопировать
Так, для начала, какие у тебя предпочтения?
Есть и женственные лесбиянки, и спортсменки, и в стиле Кристен Стюарт.
Или тебе по душе эдакие пацанки?
So first things first. What's your flavor?
We got your lipsticks, We got your sporties, You got your kristen stewart groupies.
Or are you more classic butch?
Скопировать
Уходите отсюда.
– Кристи Стюарт?
– Кто вы, черт возьми?
Get out of here.
Christy Stewart?
Who the hell are you?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Кристен Стюарт?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Кристен Стюарт для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение